Home

Le C.I.E.B.P. est une association culturelle internationale de droit français (loi 1901) à but non lucratif.

Le C.I.E.B.P. a pour but :

  • d’étudier les modalités de réalisation de l’éducation bilingue et plurilingue, d’en porter témoignage, de diffuser l’information disponible sur l’éducation bilingue et plurilingue, tant dans sa dimension pédagogique que dans ses rapports avec le milieu social ;
  • de relier ces modalités aux contraintes et aux libertés – linguistiques, culturelles, politiques – de chaque société en matière d’éducation et de formation de ses enfants et de sa jeunesse, compte tenu des réalités sociolinguistiques, des politiques des Etats et des nouvelles institutions supra-étatiques ;
  • de défendre à tous les niveaux les moyens d’expression des hommes – des dialectes aux langues de grande diffusion – pour permettre une meilleure compréhension des peuples et leur enrichissement réciproque.

Son premier Président fut André MARTINET, professeur émérite de l’Université Descartes – Sorbonne de Paris, à qui succéda en 1993, Andrée TABOURET-KELLER, professeur émérite de l’Université de Strasbourg.

A partir d’octobre 2018, le CIEBP est présidé par Tullio TELMON, professeur émérite de l’Université de Turin.

Le siège social du CIEBP est en France, à Paris: les Assemblées générales et les Conseils d’administration sont hébergés à la Maison des Sciences de l’Homme (54 Boulevard Raspail, 75006 PARIS).

Le coordination est actuellement en Italie, au Département des Sciences Humaines et Sociales de l’Université de la Vallée d’Aoste (Strada Cappuccini 2 / a, 11100 AOSTA).

Articles récents

Les «Samedis du CIEBP» reprennent !

Chers amis ,

Nous avons le plaisir de vous annoncer qu’après un an de suspension due à la pandémie, les «Samedis du CIEBP» reprennent !

La prochaine séance aura lieu le SAMEDI 24 AVRIL prochain à 10h30.

CHRISTINE DEPREZ

professeure de sociolinguistique à l’Univ. René Descartes (Paris V) et membre du CIEBP, qui avait accepté d’assurer la séance normalement il y a plus d’un an – en «présentiel» comme on dit maintenant – est d’accord pour le faire à distance. Titre de son exposé :

« Autobiographies langagières: force et valeur du récit”

Nous vous invitons donc à vous joindre à nous le 24 avril à 10h30, pour entendre l’exposé de Christine, lui poser des questions et discuter ensemble par ZOOM (ci-dessous l’invitation).

Bien cordialement et amicalement à tous,
Tullio Telmon (président), Gabrielle Varro (secrétaire)

Pour participer à la réunion Zoom

https://us02web.zoom.us/j/86926126278?pwd=azkrRDNnOXBuNmtJMVlZSDZUVlVCQT09

ID de réunion : 869 2612 6278

  1. Le nº 49 de ESP vient de paraître Laisser une réponse
  2. ANDRÉE TABOURET-KELLER (1929-2020) Laisser une réponse
  3. Juin 2020: ESP 48 Laisser une réponse
  4. Notre prochain “Samedi du CIEBP” à Paris Laisser une réponse
  5. Le prochain ESP sortira en décembre! Laisser une réponse
  6. Aosta, 26 novembre 2019: conferenza di Matteo Rivoira a proposito del bilinguismo italiano-francese nelle Valli valdesi. Laisser une réponse
  7. Paris, le 5 octobre 2019: « Nous avons besoin de ces deux langues comme de nos deux mains » : bilinguisme italien/français aux Vallées Vaudoises Laisser une réponse
  8. Aosta, 11 aprile 2019: La (neo)migrazione italiana in Svizzera Laisser une réponse
  9. Pomaretto, 6 aprile 2019: Giornata di Studi dedicata alla memoria di Franco Calvetti Laisser une réponse