Home

Le C.I.E.B.P. est une association culturelle internationale de droit français (loi 1901) à but non lucratif.

Le C.I.E.B.P. a pour but :

  • d’étudier les modalités de réalisation de l’éducation bilingue et plurilingue, d’en porter témoignage, de diffuser l’information disponible sur l’éducation bilingue et plurilingue, tant dans sa dimension pédagogique que dans ses rapports avec le milieu social ;
  • de relier ces modalités aux contraintes et aux libertés – linguistiques, culturelles, politiques – de chaque société en matière d’éducation et de formation de ses enfants et de sa jeunesse, compte tenu des réalités sociolinguistiques, des politiques des Etats et des nouvelles institutions supra-étatiques ;
  • de défendre à tous les niveaux les moyens d’expression des hommes – des dialectes aux langues de grande diffusion – pour permettre une meilleure compréhension des peuples et leur enrichissement réciproque.

Son premier Président fut André MARTINET, professeur émérite de l’Université Descartes – Sorbonne de Paris, à qui succéda en 1993, Andrée TABOURET-KELLER, professeur émérite de l’Université de Strasbourg.

A partir d’octobre 2018, le CIEBP est présidé par Tullio TELMON, professeur émérite de l’Université de Turin.

Articoli Recenti

Le nº 55 de ESP vient de paraître (décembre 2023)

SOMMAIRE

Presentazione/Présentation (Gabrielle Varro) ; Editoriale/Éditorial (Anemone Geiger-Jaillet); Histoire et société : Spazi dell’italiano in Estonia, fra plurilinguismi del passato e del presente Kristiina Rebane; Vallée d’AosteLe rôle des langues dans ma vie, un témoignage (Patrizia Bérard) ; Didactique & enseignement bi/plurilingue : Une mascotte pour enseigner les langues en VDA (A. Chicca, M. Garbolino Riva, G. Vernetto) Quelle évolution grâce aux réseaux sociaux? (D. Péaquin); Un ejemplo de experiencia memorable centrada en la acción en Lenguas Extranjeras Aplicadas (Ana-Isabel Ribera); Expériences, Réflexions & Recherches : Itinéraire linguistique d’un jeune Valdôtain. Vers l’engagement social en Amérique latine (Patrice Gard) ; Franc’afrique-afrique France. Sociolinguistique et politique(s) linguistique(s) (Martine Dreyfus) ; Expatriation et retour «chez soi»; expérience d’un choc culturel inversé (Asja Prohic) ; Alfred va vers les langues (Yannick Lefranc) ; Débat : Féminiser la langue, oui, mais d’abord définir la langue (Gilbert Dalgalian) ; Témoignage : «Une langue pour rire, une langue pour pleurer» (Vassilis Alexakis) ; Information Ethnorêma, association et revue (Moreno Vergari).

  1. Le nº 54 de ESP vient de paraître (juin 2023) Rispondi
  2. Le nº 53 de ESP vient de paraître (janvier 2023) Rispondi
  3. Le nº 52 de ESP vient de paraître (juin 2022) Rispondi
  4. Samedi du CIEBP – 7 mai 2022 Rispondi
  5. Informations aux inscrits AUX JOURNÉES D’ATK EN PRÉSENTIEL Rispondi
  6. JOURNÉES D’ÉTUDES ‘ACTUALITÉ D’ANDRÉE TABOURET-KELLER’ Rispondi
  7. JOURNÉES D’ÉTUDES ‘ACTUALITÉ D’ANDRÉE TABOURET-KELLER’ Rispondi
  8. Le nº 50 de ESP vient de paraître (juin 2021) Rispondi
  9. “Actualité d’Andrée Tabouret-Keller” Rispondi